ポルトガル沿岸の海水温度:地域と月別完全ガイド
Dicas Práticas

ポルトガル沿岸の海水温度:地域と月別完全ガイド

Rui Costa Verified content

ポルトガルの海水温度は地域や時期によって大きく異なります。この完全ガイドでは、北部、中部、リスボン、アルガルヴェ、マデイラ、アゾレスへの月間表を掲載し、アップウェリングの説明、最適な入浴期間、ネオプレンスーツの着用タイミングについて解説します。

ポルトガルでビーチバケーションを計画している人からの最も頻繁な質問は、必ず次のようなものです:水は暖かいですか? その答えは — 非常に大きく — 選ぶ地域と旅行する月によって異なります。ポルトガル本土は850キロ以上の大西洋沿岸を持ち、同じ夏の日でも北海と アルガルヴェの海の水温の差は6度から7度セルシウスに達することがあります。さらに、マデイラ島とアソーレス島は本土沿岸とは完全に異なる海洋力学に従っています。

ポルトガルのビーチを南北に何年もかけて訪れながら、あらゆる種類の水に飛び込みました — ミーニョ川の冷たく爽快な流れから リア・フォルモーザの透明で暖かい水まで。このガイドは、これらのすべてのデータを明確で実用的な形でまとめています:地域別の月ごとの表、水温に影響を及ぼす現象の説明、および水が本当に泳ぐのに適している時期に関する正直な推奨事項。

クイックサマリー — 地域別海水温度:
  • 北部(ポルト、ビアナ): 13–19 °C — より寒い、7月~8月が最適
  • 中央部(ナザレ、ペニシェ、フィゲイラ): 14–19 °C — さわやか、サーフィンに最適
  • リスボンとセトゥーバル(カスカイシュ、アルラビダ): 15–21 °C — バランスが取れており、6月~10月が良好
  • アレンテージョ沿岸(コンポルタ、ビラ・ノヴァ・デ・ミルフォンテス): 15–21 °C — リスボンと同様
  • アルガルヴェ(ラゴス、アルブフェイラ、タヴィラ): 16–23 °C — 大陸で最も暖かい、6月~11月が良好
  • マデイラ島とポルト・サント島: 18–24 °C — 1年中温かい水
  • アソーレス島: 17–23 °C — 安定、決して非常に寒くも非常に暑くもない

ポルトガルで海水がこんなに変わるのはなぜですか?

ポルトガルの海の温度を理解するには、ポルトガルの大西洋沿岸を支配する2つの海洋学的現象を知ることが不可欠です:北大西洋海流沿岸湧昇です。

北大西洋海流

ポルトガル本土は大西洋に面していますが、それは本質的に地中海より寒いです。支配的な海流は、イベリア半島の西海岸に沿って南に高緯度からの水を運び、ポルトガルの海を多くのヨーロッパの観光客がアルガルヴェに初めて到着したときに期待するものよりも大幅に冷涼に保ちます。

湧昇 — 北を冷やす現象

沿岸湧昇は、真夏でもポルトガルの北部および中央沿岸の水がとても冷たい理由の主な原因です。夏に優勢な北風が表面水を沖に押し出し、海底からの深く冷たい水が表面に上がってきます — 時には予想より4~6度低いことがあります。この現象は5月から9月にかけて最も激しく、ちょうど皆がビーチに行きたいときです。

だからヴィアナ・ド・カステロやフィゲイラ・ダ・フォズで気温が32°Cでも水が15°Cという理由です — 多くのサーファーや熱心な水泳選手が大好きな温度差です。

アルガルヴェ南東部 — 温かい例外

アルガルヴェの南部沿岸(特にファロとヴィラ・レアル・デ・サント・アントニオ間の南東部)は、北風と冷たい海流からある程度保護されています。浅いラグーンのシステムであるリア・フォルモーザは、夏の太陽で急速に温まり、島のビーチで25~27°Cに達することができます — ポルトガル本土で最も暖かいビーチです。

ポルトガル北部の海水温度(ポルト、ビアナ・ド・カステロ、ミーニョ)

北部のビーチはポルトガル本土で最も冷たいです。湧昇がこの地域で激しく、より高い緯度の大西洋水の影響は一年中感じられます。とはいえ、これらのビーチを知っている人は、冷たい水が野生の風景の美しさ、波の質、そして目的地の真正性によって補償されることを知っています。

平均気温 (°C) 入浴に適していますか?
1月13–14 °Cウェットスーツのみ
2月13–14 °Cウェットスーツのみ
3月13–15 °Cウェットスーツのみ
4月14–15 °C非常に寒い
5月14–16 °C寒い、勇敢な人は入る
6月15–17 °Cさわやか — 短い泳ぎ
7月16–18 °C許容範囲
8月17–19 °C最高の月 — まださわやか
9月17–19 °C良好
10月16–17 °Cさわやか
11月14–16 °C非常に寒い
12月13–15 °Cウェットスーツのみ

実用的な注記: 8月と9月は北部のビーチでの選択の月です。モレド海岸やアンコーラなど、より露出したビーチでは、湧昇により気温が1日で3~4度低下することがあります — 出発前に常にIPMAで条件を確認してください。

ポルトガル中央部の海水温度(ペニシェ、ナザレ、フィゲイラ・ダ・フォズ)

ポルトガル中央部の沿岸には、国内で最も有名なビーチのいくつかが含まれています — ナザレ(世界最大の波がある)、ペニシェ(ポルトガルのサーフィンの首都)、および広大なフィゲイラ・ダ・フォズ。水温は北部よりわずかに高いですが、湧昇は引き続き夏の決定的な要因です。

平均気温 (°C) 入浴に適していますか?
1月14–15 °Cウェットスーツのみ
2月13–15 °Cウェットスーツのみ
3月14–15 °C非常に寒い
4月14–16 °C非常に寒い
5月15–17 °C寒い
6月16–18 °Cさわやか — 短い泳ぎ
7月16–19 °C許容範囲
8月17–19 °C良好
9月18–20 °C非常に良好
10月17–18 °C良好
11月15–17 °Cさわやか
12月14–16 °C非常に寒い

9月は中央沿岸でのバスに最適な月です — 水はまだ夏に温められ、ビーチは空になり始め、波が一貫性を得ます。ペニシェやナザレで特にサーフィンをするために行く人にとって、秋(10月~11月)は最高の波をもたらします、たとえ水がすでにより冷たいとしても。

リスボンとセトゥーバル地域の海水温度(カスカイシュ、コスタ・ダ・カパリカ、アルラビダ)

リスボン地域は、より有利なマイクロクリメットの恩恵を受けています。特にアルラビダは、北風と冷たい流れからある程度保護されており、そのビーチの一部をアルガルヴェの下で大陸で最も暖かいものにしています。コスタ・ダ・カパリカとカスカイシュのビーチはわずかに冷たいですが、それでも中央沿岸よりも穏やかです。

コスタ・ダ・カパリカ / カスカイシュ (°C) アルラビダ (°C)
1月~3月14–1615–17
4月~5月15–1716–18
6月17–1918–20
7月~8月18–2119–22
9月~10月19–2120–22
11月~12月16–1817–19

9月と10月は、リスボン地域でのバスに最適な時期です — 海は長い夏後に熱の最大値に達し、ビーチは8月のピークからはるかに混雑していません。9月のアルラビダは、多くの人にとって、ほぼ地中海のような水、ターコイズ色、そして静寂を備えたポルトガルで最もバランスの取れたビーチ体験です。自然公園内で最も暖かい水のあるビーチについては、アルラビダの完全ガイドを参照してください。

アルガルヴェの海水温度(ラゴス、アルブフェイラ、ポルティマン、タヴィラ)

アルガルヴェはポルトガルで最も人気のあるビーチ目的地です — そして海水温度はその理由の1つです。アルガルヴェ沿岸は主に南向きで、より多くの日光時間を受け取り、北大西洋の冷たい流れからより保護されています。結果はポルトガルの大陸全体で最も暖かい水です。

しかし、バルラヴェント(北西沿岸、サグレスからアルブフェイラ)とソタヴェント(南部と東部沿岸、ファロからヴィラ・レアル・デ・サント・アントニオ)の間には重大な違いがあります。バルラヴェントは西向きの沿岸から大西洋の影響をいくらか受けます。ソタヴェント、特にリア・フォルモーザの島々のビーチは、ポルトガル本土で最も暖かい水を持っています。

バルラヴェント(ラゴス、アルブフェイラ)°C ソタヴェント(タヴィラ、リア・フォルモーザ)°C
1月15–1616–17
2月15–1616–17
3月15–1716–18
4月16–1817–19
5月17–1918–20
6月18–2019–21
7月20–2221–24
8月21–2322–25
9月21–2322–25
10月19–2120–22
11月17–1918–20
12月16–1717–18

7月から10月は、水温の点でアルガルヴェの黄金の時期です — 特に9月と10月は、海がまだ暖かいときですが、ビーチは既に8月のピークから訪問者を放出しています。暖かい水と静かなビーチが必要な家族にとって、ソタヴェント南部の9月は打ち負かすのは難しいです。タヴィラとリア・フォルモーザのビーチについては、タヴィラとリア・フォルモーザのビーチの完全ガイドを参照してください。

マデイラ島とポルト・サント島の海水温度

マデイラ島とポルト・サント島には、ポルトガルの大きな気候上の利点の1つがあります:これらの島々を囲む海洋水は、カナリア海流と亜熱帯海流の影響を受け、一年中安定して穏やかな温度を保ちます — 非常に寒くもなく、非常に熱くもなりません。

シーズン マデイラ島 (°C) ポルト・サント島 (°C)
冬(12月~2月)18–1918–20
春(3月~5月)18–2019–21
夏(6月~8月)21–2322–24
秋(9月~11月)22–2423–25

ポルト・サント島は、マデイラ諸島の最も広い金色の砂浜を持つことで際立っており — そして秋に最も暖かい水の1つです。9月と10月は、温度が23~25°Cに達する熱の頂点であり、大陸でのビーチシーズンの終了から逃げるための優れたオプションになります。

アソーレス島の海水温度

アソーレス島はヨーロッパで最も西にある諸島であり、その海洋特性は1年の大部分の間、緯度のために異常に安定した水温を与えます。ゴルフ流はプラスの影響を与え、ほぼ一年中快適な範囲で海を保ちます — 特に中央グループの島(ファイアル、ピコ、サン・ジョルジェ)と東部グループ(テルセイラ、サン・ミゲル)で。

シーズン

Sources and references

R

Rui Costa

Editorial team contributor at Praias de Portugal.