Ilha da Berlenga: Hướng Dẫn Toàn Diện — Cách Đến, Những Gì Nên Xem và Mẹo Cho Năm 2026 blog.photo_credit: pexels
Guias de Viagem

Ilha da Berlenga: Hướng Dẫn Toàn Diện — Cách Đến, Những Gì Nên Xem và Mẹo Cho Năm 2026

Rui Costa Verified content

Đảo Berlenga là một trong những khu dự trữ tự nhiên được bảo tồn tốt nhất của Bồ Đào Nha, chỉ cách Peniche 15 km. Hướng dẫn hoàn chỉnh năm 2026: Tàu phà ICNF đến đảo Berlenga, giá vé, pháo đài São João Baptista, lặn với ống thở, đường mòn và cách đặt trước.

Tóm tắt nhanh: Đảo Berlenga Grande, đảo duy nhất có người ở trong quần đảo Berlengas, là một Khu Bảo tồn Sinh quyển UNESCO cách Peniche 15 km và là một trong những trải nghiệm tự nhiên phi thường nhất ở bán đảo Bồ Đào Nha. Năm 2026, việc thăm quan yêu cầu Giấy phép Berlengas của ICNF (bắt buộc, tối đa 550 du khách mỗi ngày) và đặt chuyến tàu cách đây nhiều tuần vào mùa hè. Thời gian tham quan từ tháng 5 đến tháng 10, với tàu khởi hành từ €22 khứ hồi.

Điều Gì Làm Cho Đảo Berlenga Trở Nên Đặc Biệt

Có những nơi ở Bồ Đào Nha khiến ngay cả những người đã biết rõ đất nước cũng ngạc nhiên. Đảo Berlenga Grande là một trong những nơi đó. Chỉ cách Peniche 15 km về phía xa — chưa đến 40 phút đi tàu — bạn sẽ tìm thấy một thế giới hoàn toàn khác biệt với lục địa: một đảo granit với vẻ đẹp thô sơ, bao quanh bởi nước có độ trong suốt hiếm thấy, nơi những tiếng im lặng chỉ bị phá vỡ bởi tiếng sóng và tiếng kêu của các chim mòng biển.

Berlengas là quần đảo duy nhất ở bờ biển phía tây Bồ Đào Nha. Đảo chính, Berlenga Grande, dài chưa đến 1,5 km và rộng khoảng 800 mét, nhưng tập trung một đa dạng sinh học biển và trên cạn phi thường: nó là nơi sinh sản của các loài chim biển bị đe dọa, chẳng hạn như Gannet và Tern thường gặp, và các vùng biển xung quanh chứa một trong những cộng đồng cá và động vật không xương sống phong phú nhất ở bán đảo Bồ Đào Nha.

Năm 1984, Berlengas được phân loại là Khu Bảo tồn Thiên nhiên. Năm 2011, UNESCO nâng cấp quần đảo lên Khu Bảo tồn Sinh quyển Thế giới — một công nhận đặt Berlenga vào cùng danh mục bảo vệ với các điểm đến tự nhiên độc đáo trên khắp thế giới. Trong suốt nhiều năm ghi chép các bãi biển và điểm đến ven biển của Bồ Đào Nha, chúng tôi phát hiện ra rằng Berlenga được các du khách nhất quán mô tả là một trong những trải nghiệm đáng nhớ nhất mà họ từng có ở Bồ Đào Nha — và chúng tôi hiểu tại sao.

Hướng dẫn này bao gồm tất cả những gì bạn cần biết để lên kế hoạch thăm Berlenga vào năm 2026: Giấy phép ICNF bắt buộc, các nhà khai thác tàu và giá cả, những gì cần làm trên đảo, nơi ở qua đêm, thời kỳ tốt nhất để đi và các quy tắc bảo vệ môi trường mà tất cả du khách phải biết.

Giấy phép Berlengas ICNF: Yêu cầu Bắt buộc Năm 2026

Trước khi đặt bất kỳ tàu nào, bạn cần phải có được Giấy phép Berlengas thông qua ICNF (Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas). Yêu cầu này đã được giới thiệu trong những năm gần đây để kiểm soát lưu lượng du khách và bảo vệ hệ sinh thái dễ vỡ của đảo, và vào năm 2026 nó hoàn toàn bắt buộc — nếu không có giấy phép và mã QR tương ứng, bạn không thể lên tàu.

Cách Lấy Giấy phép Berlengas

  • Nền tảng: berlengaspass.icnf.pt
  • Chi phí: €3 mỗi người mỗi ngày (du khách 6–17 tuổi và trên 65 tuổi: €1,50)
  • Giới hạn hàng ngày: Tối đa 550 du khách cùng lúc trên đảo
  • Hiệu lực: Cụ thể cho ngày đã chọn — không thể chuyển nhượng
  • Thanh toán: Trực tuyến bằng thẻ tín dụng/ghi nợ
  • Khi nào đặt: Vào tháng bảy và tháng tám, giấy phép hết hàng với khoảng cách theo tuần; vào tháng sáu và tháng chín, đặt ít nhất 1–2 tuần trước; vào tháng năm và tháng mười, thường có sẵn với ít khoảng cách hơn

Mã QR của giấy phép phải được trình bày khi lên tàu ở Peniche. Lưu nó trong điện thoại di động hoặc in ra. Hệ thống kiểm soát tại bến cảng Peniche sẽ kiểm tra giấy phép trước khi cho phép lên tàu.

Cách Đến Đảo Berlenga Từ Peniche

Cách duy nhất để đến Berlenga Grande là bằng tàu từ cảng đánh cá Peniche (Cais da Ribeira de Peniche). Không có dịch vụ trực thăng công cộng, cũng không có cách tiếp cận từ các địa điểm ven biển khác. Hành trình kéo dài từ 30 đến 45 phút tùy thuộc vào điều kiện biển và loại tàu.

Nhà Khai Thác Tàu Năm 2026

Nhà khai thácLoại dịch vụGiá trung bình (KH)
ViamarFerry thường xuyên + tour€22–€26
Feeling BerlengaFerry + tour có hướng dẫn€24–€28
BerlengaTurTour, lặn, hang động€29–€39 (với tour)
Berlengatur / JuliusTư nhân và nhóm nhỏThay đổi

Giá được liệt kê là cho hành trình khứ hồi. Các gói bao gồm thăm quan hang động bằng tàu đáy kính hoặc lặn có hướng dẫn có giá cao hơn (€35–€45 mỗi người). Luôn đặt trước — vào thời gian cao điểm, các chuyến khởi hành sẽ hết nhanh chóng.

Lịch Trình và Chuyến Khởi Hành

Trong mùa cao điểm (tháng bảy và tháng tám), thường có 3 đến 4 chuyến khởi hành mỗi ngày, với chuyến khởi hành đầu tiên vào khoảng 9h00 sáng và chuyến cuối cùng rời khỏi đảo để quay trở lại Peniche lúc 18h00–19h00. Vào mùa trung bình (tháng sáu, tháng chín, tháng mười), thường có 1 đến 2 chuyến khởi hành hàng ngày. Mùa tàu hoạt động từ tháng 5 đến tháng 10; bên ngoài thời gian này, việc tiếp cận đảo gần như không thể.

Đến cảng ít nhất 20 đến 30 phút trước thời gian khởi hành để xác thực Giấy phép ICNF và lên tàu.

Cách Đến Peniche Từ Lisboa

Peniche cách Lisboa 90 km về phía tây bắc. Các lựa chọn vận chuyển là:

  • Ô tô: A8 hướng đến Porto, thoát Caldas da Rainha/Peniche. Thời gian: 1h–1h15 trong điều kiện bình thường. Có bãi đỗ xe miễn phí khu vực cảng.
  • Xe buýt: Rede Expressos hoặc Rodoviária do Oeste từ Campo Grande hoặc Sete Rios. Thời gian: 1h30–1h45. Vé từ €8–€10 mỗi người.
  • Wavy Bus: Dịch vụ chuyên dụng cho du khách và những người lướt ván, với dừng ở Peniche và Ericeira. Hoạt động từ Lisboa.

Để biết thêm chi tiết về lướt ván và những điều hấp dẫn khác ở Peniche, hãy xem hướng dẫn hoàn chỉnh về Peniche của chúng tôi.

Những Gì Cần Làm Trên Đảo Berlenga Grande

Berlenga Grande chỉ dài 1,5 km ở trục dài nhất của nó, nhưng tập trung một loạt trải nghiệm hoàn toàn xứng đáng cho chuyến thăm. Một ngày tốt trên đảo kết hợp đi bộ, bãi biển, lặn với ống thở và thăm quan lịch sử pháo đài.

Pháo đài São João Baptista

Pháo đài São João Baptista là hình ảnh đặc trưng của Berlenga: một pháo đài thế kỷ 17 xây dựng trên một hòn đảo nhỏ có tảng đá được kết nối với đảo chính bằng một cây cầu hẹp, nổi lên từ biển như một công trình kiến trúc thời trung cổ từ một câu chuyện phiêu lưu. Công trình ban đầu có niên đại năm 1656 và được xây dựng để thay thế tu viện Franciscan cũ bị hàng cải cách Algiers phá hủy năm 1576. Pháo đài sau đó phục vụ như nhà tù và chỗ ở của ngư dân trước khi được phục hồi.

Vào năm 2026, pháo đài hoạt động như nơi ở sơ sài — một trong những trải nghiệm ở qua đêm độc đáo nhất của Bồ Đào Nha. Đặt phòng được thực hiện thông qua Câu lạc bộ Thành phố Peniche với sự chuẩn bị trước rất lâu. Chi phí khoảng €10 mỗi người mỗi đêm, nhưng các điều kiện thực sự khắc nghiệt: không vòi tắm nước nóng, không Wi-Fi, không tiện nghi hiện đại. Đổi lại, thức dậy trong pháo đài với Đại Tây Dương quay 360° quanh bạn là một trải nghiệm không thể tái tạo ở bất kỳ nơi nào khác.

Đối với những người chỉ tham quan trong ngày, lối vào bên ngoài của pháo đài có thể tiếp cận và cuộc đi bộ đến hòn đảo nhỏ là phần bắt buộc của bất kỳ chuyến thăm nào.

Bãi Biển Berlenga và Lặn Với Ống Thở

Bãi Biển Berlenga là bãi biển cát duy nhất trên đảo — một vịnh được bảo vệ với nước có độ trong suốt phi thường. Vào những ngày yên tĩnh, khả năng nhìn thấy dưới nước lên tới 15–20 mét, tiết lộ một đáy đất đá dầu dạo bởi cá, hải quỳ, sao biển và tảo đủ loại hiếm thấy.

Lặn ống thở ở Berlenga nằm trong số những trải nghiệm dưới nước ấn tượng nhất ở bán đảo Bồ Đào Nha. Không giống như nhiều bãi biển ở bờ biển Bồ Đào Nha, những vùng nước ở Berlenga không có sự đục đặc trưng của những bờ biển tiếp xúc với Đại Tây Dương — sự bảo vệ tự nhiên của quần đảo và sự vắng mặt của hoạt động con người vĩnh viễn giữ nước sạch và sự sống biển dồi dào. Mang theo thiết bị của riêng bạn hoặc thuê qua các nhà khai thác tàu ở Peniche. Nhiệt độ nước ở Berlenga hơi lạnh hơn bờ biển (14–18°C tùy thuộc vào thời kỳ), vì vậy một bộ đồ lặn 3 mm được khuyến cáo.

Ngoài lặn ống thở tự do tại bãi biển, vài nhà khai thác cung cấp lặn có hướng dẫn (có hoặc không có chứng chỉ) trong các vùng nước xung quanh đảo, nơi có các loài cá bass, bass, mực, bạch tuộc và động vật hoang dã hiếm hơn như cá ngựa biển.

Tour Tàu Qua Các Hang Động

Một trong những điểm hấp dẫn phổ biến nhất của Berlenga là tour tàu đáy kính qua các hang động và các hình dạng đá ở dạn bờ biển. Các hang động được thăm quan nhiều nhất bao gồm Hang Xanh, Hang Mơ và Hang São João Baptista — những hốc được tạo ra bởi đại dương trong những vách đá granit, với những bức tường phản chiếu ánh sáng của nước và tạo ra các hiệu ứng màu sắc siêu thực.

Tour có hướng dẫn này (30–45 phút) có sẵn dưới dạng gói bổ sung cho vé tàu thông qua BerlengaTur và các nhà khai thác khác. Giá trung bình: €15–€20 bổ sung mỗi người. Đặt cùng với hành trình là lựa chọn thực tế nhất.

Đường Mòn và Bước Đi

Đảo có một mạng lưới các con đường mòn ngắn nhưng có tầm nhìn xung quanh các điểm cao nhất và các bờ biển tiếp xúc nhiều nhất. Điểm cao nhất của Berlenga Grande (tất nhiên ít hơn 100 mét) cung cấp một cái nhìn 360° trên đại dương và các đảo nhỏ hơn của quần đảo (Farilhões và Estelas).

Các con đường mòn ở vùng trung tâm của đảo đi xuyên qua thảo dược thấp và kiên cường được thống trị bởi các loài bản địa. Trong những tháng mùa xuân (tháng 5–6), đảo được phủ bởi những loài hoa dại tương phản với đá granit xám và xanh đậm của Đại Tây Dương. Với kích thước nhỏ của đảo, có thể đi bộ qua các con đường mòn chính trong 2–3 giờ với tốc độ êm đềm.

Chú ý: không rời khỏi các đường mòn được đánh dấu. Thảo dược của Berlenga được bảo vệ và đi bộ ngoài các đường đi được phép là bị cấm và phạt tiền.

Quan Sát Chim

Berlenga là một trong những địa điểm sinh sản chim biển quan trọng nhất ở bán đảo Bồ Đào Nha. Giữa các loài có mặt là Gannet Đại Tây Dương, Gannet (Morus bassanus — với đoạn thường xuyên), Tern Thường gặp (Sterna hirundo) và Tern Hồng, Razorbill, Cormoran và Pigeon Rock. Những người quan sát chim từ khắp châu Âu thăm Berlenga đặc biệt để quan sát chim, đặc biệt vào tháng 5–6 (mùa sinh sản) và tháng 9–10 (di cư mùa thu). Mang theo ống nhòm và giữ khoảng cách từ các địa điểm sinh sản.

Nơi Ở Qua Đêm Ở Berlenga

Ở qua đêm ở Berlenga là một trải nghiệm hiếm kỳ và rất hạn chế về sức chứa. Có hai lựa chọn:

Pháo Đài São João Baptista (Nơi Ở)

Pháo đài cung cấp chỗ ở cơ bản cực kỳ cho một số người rất hạn chế. Đặt phòng thông qua Câu lạc bộ Thành phố Peniche cách đây vài tháng. Giá: ~€10 mỗi người/đêm. Trải nghiệm này được biện minh không phải vì sự thoải mái mà vì tính độc quyền: ngủ tại pháo đài Bồ Đào Nha duy nhất trên một hòn đảo nhỏ giữa Đại Tây Dương, không có ánh sáng nhân tạo, với âm thanh của đại dương bao quanh mọi thứ.

Công Viên Cắm Trại Berlenga

Có một công viên cắm trại rất nhỏ trên đảo, với sức chứa cực kỳ hạn chế: 6 lều 2 người, 16 lều 3 người và 17 lều 4 người. Giá khoảng €8 mỗi ngày. Các đặt phòng được thực hiện thông qua Du lịch Peniche hoặc Câu lạc bộ Thành phố. Vào tháng bảy và tháng tám, công viên cắm trại sẽ hết hàng sau nhiều tháng — cần phải lên kế hoạch với sự chuẩn bị trước rất lớn. Cơ sở hạ tầng rất cơ bản (nhà vệ sinh, nước chảy), không có vòi tắm nước nóng hay kết nối internet.

Đối với những người chỉ đi trong ngày, logistics đơn giản hơn: hầu hết các tàu cho phép ở lại 4–6 giờ trên đảo trước khi quay lại. Mang theo thức ăn, nước và kem chống nắng — các cửa hàng và dịch vụ trên đảo rất hạn chế.

Quy Tắc Bảo Vệ Môi Trường

Berlenga là một khu bảo tồn thiên nhiên được bảo vệ và các quy tắc thăm quan rất nghiêm ngặt. Sự không tuân thủ được giám sát và những khoản phạt là thực tế.

  • Cấm cắm trại ngoài những khu vực được chỉ định
  • Cấm thu thập hoặc làm hỏng động vật và thực vật — bao gồm vỏ, đá và tảo
  • Cấm đốt lửa trong bất kỳ hoàn cảnh nào
  • Cấm bỏ rác — rác tạo ra bởi du khách sẽ được mang theo hành lý khi quay lại
  • Cấm đi bộ ngoài các con đường được đánh dấu trong các khu vực có thảo dược được bảo vệ
  • Cấm câu cá trong các khu vực bảo tồn toàn phần
  • Cấm chó trên đảo
  • Cấm máy bay không người lái mà không có sự cho phép trước của ICNF

Berlenga hoạt động theo một nguyên tắc đơn giản: du khách đến, tận hưởng và rời đi mà không để lại dấu vết. Cam kết đó với sự bảo tồn chính là điều giữ cho đảo ở trạng thái thanh bình này sau nhiều thập kỷ hoạt động của con người.

Thời Kỳ Tốt Nhất Để Thăm Đảo Berlenga

ThángĐiều kiệnĐám đôngTàuKhuyến cáo
Tháng 5Mùa xuân, hoa, chim sinh sản, biển 14–16°CThấp1–2/ngàyTuyệt vời cho tự nhiên và sự yên tĩnh
Tháng 6Ngày dài, nước ấm hơn (16–18°C), sinh sảnTrung bình2–3/ngàyCân bằng tuyệt vời giữa chất lượng/sức chứa
Tháng 7–8Nắng tối đa, nước 18–20°C, giấy phép hết trong nhiều tuầnCao (tối đa)3–4/ngàyĐặt 2–3 tháng trước; tránh nếu có thể
Tháng 9Ít người, nước vẫn ấm (17–19°C), chim di cưTrung bình-thấp2–3/ngàyTháng tốt nhất cho hầu hết du khách
Tháng 10Mát hơn, sóng tăng lên, cửa sổ cuối cùngThấp1–2/ngàyTốt cho quan sát chim và chụp ảnh

Khuyến cáo của chúng tôi: Tháng 6 và tháng 9 là những tháng lý tưởng cho hầu hết du khách — những ngày dài, nước có thể lướt ván mà không cần bộ đồ hoàn chỉnh, đám đông có thể quản lý được và tự nhiên thể hiện đầy đủ. Tháng 7 và tháng 8 có điều kiện biển tốt nhất và nhiều tàu hơn nhưng đòi hỏi lên kế hoạch trước rất cẩn thận.

Những Gì Mang Theo Cho Chuyến Thăm

  • Nước và thức ăn — các dịch vụ trên đảo rất hạn chế; mang theo bữa ăn ngoài trời hoàn chỉnh
  • Kem chống nắng và nón — không có bóng mát trên các con đường mòn
  • Thiết bị lặn ống thở — có thể được thuê ở Peniche, nhưng mang theo của riêng bạn nếu bạn có
  • Bộ đồ bơi + bộ lặn neoprene 3 mm — nước lạnh hơn trên lục địa
  • Đi bộ: giày dán chặt — các con đường mòn có những tảng đá và ẩm ướt
  • Máy ảnh / ống nhòm — những chim và cảnh quan xứng đáng
  • Mã QR của Giấy phép ICNF — không bao giờ quên
  • Túi rác có thể tái sử dụng — tất cả rác sẽ quay lại với bạn

Câu Hỏi Thường Gặp Về Đảo Berlenga

Tôi có thực sự cần

Sources and references

R

Rui Costa

Editorial team contributor at Praias de Portugal.